This is how I got my Diamond Monster Sound MX300 to work in Linux.
This link provides information on these drivers Direct download driver page
Direct download driver page
tar xzf <filename of driver>
cd <name of directory created>
make install
You should not have to restart your machine.